Ideen für Begegnung, Bewegung und Biodiversität
Wie aus in die Jahre gekommenen Außenanlagen lebendige Orte der Begegnung, Bewegung und Biodiversität entstehen: Mit der Umgestaltung des Grünzugs und der angrenzenden Wohnhöfen am Alten Teichweg in Hamburg-Dulsberg wird die Wohnumfeldgestaltung zum Schlüssel einer zeitgemäßen Quartiersentwicklung. Ziel war es, die Aufenthaltsqualität für Anwohnende spürbar zu verbessern und dabei vielfältige Anforderungen an Inklusion, Nachhaltigkeit und Nutzbarkeit zu vereinen. Im Ergebnis entstehen hochwertige Freiräume, die Erholung, Spiel und Bewegung ebenso ermöglichen wie soziale Begegnung im Alltag – ein Mehrwert für das gesamte Quartier.

Grünräume mit Potenzial: Umgestaltung für mehr Lebensqualität
Grünräume mit Potenzial: Umgestaltung für mehr Lebensqualität
Das Projektgebiet im Hamburger Stadtteil Dulsberg umfasst zwei zentrale Freiraumstrukturen: den etwa 7.100 m² großen Grünzug östlich des Gravensteiner Wegs und die rund 3.100 m² großen angrenzenden Wohnhöfe zwischen Tondernstraße, Alter Teichweg und Nordschleswiger Straße. Architektonisch prägen Punkt- und Zeilenbauten das Wohnquartier. Die SAGA Unternehmensgruppe beauftragte uns 2022 mit der Freianlagenplanung.
Ausgangspunkt der Planung waren teils überformte, teils wenig nutzbare Freiflächen mit mangelnder Aufenthaltsqualität. Die Leitidee: durch eine behutsame, aber substanzielle Umgestaltung neue soziale und ökologische Qualitäten zu schaffen. Grundlage unserer Planung bildete unter anderem eine vorgelagerte Bürger:innenbeteiligung.

Gestaltung mit Rücksicht und Weitblick
Im Zentrum unserer Planung standen die Bedürfnisse der Anwohnenden: Neue Aufenthaltsbereiche, Spiel- und Bewegungsangebote, barrierefreie Wegeführungen und eine verbesserte Beleuchtung sorgen für mehr Nutzungsvielfalt und Sicherheit. Wir entwickelten bestehende Strukturen dabei gezielt weiter, wertvolle Elemente wie Baumstrukturen oder vorhandene Materialien erhielten und integrierten wir.
Im Grünzug werteten wir den zentralen Weg auf und passten bestehende Trampelpfade an – das reduziert Versiegelung und stärkt naturnahe Qualitäten. Wir sanierten zwei Spielplätze und ergänzten sie um neue Elemente. Attraktive Staudenpflanzen, Wildblumenwiesen und neu gestaltete Eingangsbereiche sorgen für ein einladendes, vielfältiges Erscheinungsbild. So wird der Grünzug wieder sichtbar, erlebbar und kann sein Potenzial als lebendiger Aufenthaltsraum im Quartier voll entfalten.

Die Wohnhöfe strukturierten wir entlang ihrer Mittelachse um: kleine Spielangebote, Sitzbereiche und duftende Blühstreifen gliedern die Räume neu und werten das tägliche Wohnumfeld auf. Zusätzliche Fahrradabstellplätze und neu organisierte Müllstandorte erhöhen Funktionalität und Komfort im Alltag.

Nachhaltigkeit und Biodiversität als Planungsprinzip
Durch das Wiederverwenden von Bestandsmaterialien, extensive Stauden- und Wiesenansaaten sowie den Einsatz klimaresilienter Pflanzenarten wird der ökologische Fußabdruck reduziert und die Pflegeintensität gesenkt. Insektenfreundliche Blühpflanzen fördern die Artenvielfalt und stärken die urbane Biodiversität – ein Gewinn für Mensch und Natur. Mit dem Rückbau eines Wendehammers und dem Herstellen von Rasenfugenpflaster bei PKW-Stellplätzen konnten wir außerdem vereinzelte Flächen entsiegeln, was aktiv zur Klimaresilienz beiträgt.
Wohnumfeldgestaltung als gesellschaftliche Aufgabe
In Zeiten zunehmender Verdichtung, sozialer Fragmentierung und klimatischer Herausforderungen gewinnt die Qualität des unmittelbaren Wohnumfelds stark an Bedeutung. Gut gestaltete Freiräume fördern nicht nur Gesundheit, Bewegung und soziale Interaktion – sie stärken auch das Sicherheitsgefühl und die Identifikation mit dem Quartier.
Das Projekt in Dulsberg zeigt exemplarisch, wie durch integrative Planung aus scheinbar trivialen Zwischenräumen lebendige Nachbarschaftsorte entstehen. Es setzt ein deutliches Zeichen für eine sozial gerechte, ökologische und nachhaltige Stadtentwicklung – ausgerichtet auf die Bedürfnisse der Menschen, die hier leben.
Im Auftrag von:

Weitere Projekte

Grünanlage Galgengraben
Fulda

Grünanlage Galgengraben
Fulda

Grünanlage Galgengraben
Fulda

Grünanlage Galgengraben
Fulda

Grünanlage Galgengraben
Fulda

Grünanlage Galgengraben
Fulda

Grünanlage Galgengraben
Fulda

Grünanlage Galgengraben
Fulda

Grünanlage Galgengraben
Fulda










